¡•a‰@Eˆã—Ã
‘‡•a‰@Eˆã‰@E“à‰ÈEŒÄ‹zŠí‰ÈEÁ‰»Ší‰ÈE”畆‰ÈEzŠÂŠí‰ÈEŠO‰ÈE”]ŠO‰ÈE“û‘BŠO‰ÈEãè–å‰ÈE®Œ`ŠO‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰È
ÔãÁ‰»Ší“à‰Èˆã‰@
•½‰ª’¬6-1 TEL 042-622-0403  
ˆã—Ö@lŽÐ’c@”ª½‰ï
“à‰ÈEÁ‰»Ší‰È
f—ÃŽžŠÔ^“ú—j 9:00`12:00@ ŒŽE‰ÎE…E‹à—j 9:00`1:00@3:00`6:00@ “y—j 9:00`1:00
Žó•t‚͐f—ÃŽžŠÔ‚Ì‚R‚O•ª‘O‚ŏI—¹
‹xf“ú^–Ø—jEj“ú
HŽR“à‰Èˆã‰@
ŽqˆÀ’¬1-32-7@”ª‰¤Žq‰w“ìŒû“k•à‚V•ª@ TEL 042-643-0212  
zŠÂŠí“à‰ÈE“à‰È
f—ÃŽžŠÔ^9:00`12:00@3:00`7:00i“y—j12:00‚܂Łj
‹xf^–Ø—jE“y—jŒßŒãE“ú—jEj“ú
‚o—L‚è
ˆÀ“¡ŠO‰È“à‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
¬–å’¬18 TEL 042-622-4561  
ˆã—Ö@lŽÐ’c@•¶½‰ï@@
‰@’·^ˆÀ“¡”Ž•¶ iŽÐj“ú–{ŠO‰ÈŠw‰ï”F’èˆã
•›‰@’·^ˆÀ“¡½ˆê˜Y iŽÐj“ú–{ƒŠƒEƒ}ƒ`Šw‰ïê–åˆã @iŽÐj“ú–{“à‰ÈŠw‰ï”F’è“à‰Èˆã
ŠO‰ÈE“à‰ÈEƒŠƒEƒ}ƒ`‰ÈE®Œ`ŠO‰ÈEãè–å‰È
f—ÃŽžŠÔ^AM9:00`12:00@PM3:00`6:00i…E“y—j@ŒßŒã‹xfj
‹xf“ú^“ú—jEj“ú
ˆÉ“¡“à‰ÈÁ‰»Šíˆã‰@
‘å˜a“c’¬4-15-14@ TEL 042-642-6734  
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:00@ŒßŒã15:00`18:00@…—jE“y—j‚͌ߑO‚Ì‚Ý
f—ÉȖځ^“à‰ÈEÁ‰»ŠíEzŠÂŠíEŒÄ‹zŠíEŠé‹ÆŒ’fEˆê”ÊŒ’Nf’fEŠeŽí—\–hÚŽí
’“ŽÔêŠ®”õ@¬Ž™‰È‚àŽó‚¯•t‚¯‚Ü‚·@@E‹xf“ú^“ú—jEj“ú
“ú–{Á‰»Ší•aŠw‰ïê–åˆãA“ú–{Á‰»Ší“àŽ‹‹¾Šw‰ïê–åˆã
ˆã—Ö@là’c‹¤—§ˆã—Éï@”ª‰¤Žq‹¤—§f—ÏŠ
“Œ’¬2-3 TEL 042-639-7621  
“à‰ÈEÁ‰»Ší‰ÈEzŠÂŠí‰ÈEŒÄ‹zŠí‰ÈE®Œ`ŠO‰È
–K–âf—Âàs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒPƒAƒvƒ‰ƒ“ƒZƒ“ƒ^[^TEL 042-639-7625
ƒwƒ‹ƒp[ƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“^TEL 042-639-7627
ˆã—Ö@lŽÐ’c@ˆ¤‰ï@‘q“cˆã‰@
çl’¬3-17-20i’†‰›}‘ŠÙ‚»‚΁j TEL 042-661-7915  
Á‰»Ší‰ÈE“à‰ÈE¬Ž™‰È
Žó•tŽžŠÔ@AM 8:30`11:45@PM 2:30`6:00@i—\–ñ§@“–“ú—\–ñ‰Âj
‹xf“ú@“ú—jEj“úE–Ø—jE“y—jŒßŒã
’“ŽÔê—L‚è
ˆã—Ö@lŽÐ’c@ƒCƒƒn‰ï@ƒNƒŠƒjƒbƒN“c“‡
Œ³”ª‰¤Žq’¬3-2263-5 TEL 042-666-6080i‘ãj  
f—ÉȖځ^”]ŠO‰ÈEŠO‰ÈE“à‰ÈE—Šw—Ö@‰È
f—ÃŽžŠÔ^•½“úAM9:00`12:00@PM3:00`5:00@“y—jAM9:00`11:30@ŒßŒã‹xf
‹xf“ú^–Ø—j“úE“ú—j“úEjÕ“ú
ˆã—Ö@lŽÐ’c@‰i¶‰ï
‰i¶‰ï‘‡ƒR[ƒ‹ƒZƒ“ƒ^[ TEL 0120-001-083
’nˆæ‚Ì‚Ý‚È‚³‚Ü‚Æ‹¤‚Ɉç‚ށAˆÀS‚ňÀ‘S‚ȉîŒì‚ƈã—Âð

ƒVƒƒƒgƒ‹ƒoƒX‰^s’†@@‰i¶•a‰@©¨‚ß‚¶‚ë‘ä‰w©¨“쑽–€•a‰@i¼”ª‰¤Žq‰wj

‰i¶•a‰@@@TEL 042-661-4108(‘ã•\j
•a°”‚U‚Q‚W°Eˆê”Ê•a“Eˆã—××{•a“E‰ñ•œŠúƒŠƒnƒrƒŠ•a“E‰îŒì—×{•a“E¸_•a“

‰i¶ƒNƒŠƒjƒbƒN@@TEL 042-661-7780i‘ã•\j
“à‰ÈE_Œo“à‰ÈE®Œ`ŠO‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰È
Šá‰ÈEê–åŠO—ˆi“œ”A•aŠO—ˆE‚à‚Ì–Y‚êŠO—ˆE‹Ö‰ŒŠO—ˆj

“쑽–€•a‰@@@TEL 042-663-0111i‘ã•\j
“Œ‹ž“sŽw’è“ñŽŸ‹~‹}ˆã—Ë@ŠÖ
‹~‹}ˆã—ÃZƒ“ƒ^[E¬Ž™‰È‚Q‚SŽžŠÔf—Ñ̐§
ƒƒfƒBƒJƒ‹ƒPƒAƒZƒ“ƒ^[ilŠÔƒhƒbƒNAŠeŽíŒ’fj

ƒNƒŠƒjƒbƒN‚Oiƒ[ƒj@@TEL 042-666-1556
Ž›“c’¬490@Ž›“cƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[“à@Ž›“cƒZƒ“ƒ^[ƒoƒX’≺ŽÔ
ƒOƒŠ[ƒ“ƒqƒ‹Ž›“c’n‹æ@‚SŒŽ‚æ‚èf—ÃŽžŠÔ•ÏX
“à‰Èf—Ã
ŒŽE‰ÎE–؁E‹àE“y@9:00`17:00

‰îŒì˜Vl•ÛŒ’Ž{Ý@ƒCƒ}ƒWƒ“
ƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€@ŽõŒÀ–³
’ʏŠƒŠƒnƒrƒŠ@ƒXƒ}ƒCƒ‹‰i¶
ƒPƒAƒvƒ‰ƒ“ƒZƒ“ƒ^[@‚¦‚¢‚¹‚¢

ˆã—Ö@lŽÐ’c Œb—D‰ï@“ó”ÔŠXƒƒfƒBƒJƒ‹ƒNƒŠƒjƒbƒN
ã—M–Ø3-6-1 TEL 042-670-7288 FAX 042-676-1114
f—ÃŽžŠÔ^ŒŽ`“y@9F00`13F00@15F00`18F00@@“ú@9F00`13F00 (‘æ‚PE‘æ‚R“ú—j‹xfj
¦jÕ“ú‹xf@ @
ˆã—Ö@lŽÐ’c@Œõ¶‰ï@•½ì•a‰@
”üŽR’¬1076 TEL 042-651-3131  
“à‰ÈE¸_‰ÈES—Óà‰ÈE–ƒŒ‰ÈEŽ•‰È
E“Œ‹ž“sŽw’è“쑽–€ˆã—ÃŒ—”F’mÇŽ¾Š³ˆã—ÃZƒ“ƒ^[
EŠO—ˆf—Ái“à‰ÈEŽ•‰ÈE¸_‰ÈjE“à‰È—×{•a“
EƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“@E”F’mÇŽ¡—Õa“
ˆã—Ö@lŽÐ’c@N–¾‰ï@¬‹{ƒƒfƒBƒJƒ‹ƒNƒŠƒjƒbƒN
¬‹{’¬1165-2@ TEL 042-639-0666 @
E¬‹{‰îŒì—\–h’ʏŠƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ“ƒ^[
f—ÉȖځ^“à‰ÈA“à•ª”å‘ãŽÓ‰ÈAzŠÂŠí‰ÈAÁ‰»Ší‰È
f—ÃŽžŠÔ^9:00`13:00iŽó•tI—¹12:45j@@15:00`18:00iŽó•tI—¹17:45j
‰Î—j“ú(zŠÂŠí‰È‚̂݁jE“y—j“ú‚ÍAM9:00`11:30‚̂ݐf—Ã
‹xf“ú^“ú—jEjÕ“ú
ˆã—Ö@lŽÐ’c@–¾˜a‰ï@¼”ª‰¤Žq•a‰@
ãì’¬2150
TEL 042-654-4551  
JR”ª‰¤Žq‰wE‹ž‰¤”ª‰¤Žq‰w‚æ‚è–³—¿‘—Œ}ƒoƒX‰^s’†
f—ÉȖځ^¸_‰ÈE“à‰Èi“§Íj
¬Ž™‰ÈE“à‰ÈE”çƒt‰È@Šâ“cˆã‰@
•Ð‘q’¬446-17 TEL 042-635-1482  
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O8:30`11:30@ŒßŒã3:00`5:30@“y—j@Œß‘O8:30`11:30@‹xf“ú@–؁E“úEj“ú
‰F’ÖؑäƒNƒŠƒjƒbƒN
‹v•ÛŽR’¬2-43-3 TEL 042-691-4880  
“à‰ÈE¬Ž™‰ÈE•úŽËü‰È
f—ÃŽžŠÔ@•½“ú9:00`12:30@3:30`6:50i“y—j4:50j@“ú—j“ú10:00`12:30
‹xf“ú@‘æ‚QE‘æ‚S“ú—jE…—jEj“ú
‰F’Öؑä@“c“‡ˆã‰@
‹v•ÛŽR’¬2-43-2@‰F’Öؑ䒆‰›ƒoƒX’â‘O TEL 042-691-7550 FAX 042-696-7078
ˆã—Ö@lŽÐ’c@‹v•ÛŽR‰ï
ŠO‰ÈE®Œ`ŠO‰ÈEˆÝ’°‰ÈEãè–å‰È
k‹xf“úl“ú—jEjÕ“úE–Ø—jŒßŒãE“y—jŒßŒã
‘哇ˆã‰@
ŽqˆÀ’¬3-5-9@JR”ª‰¤Žq‰w“ìŒû‚æ‚è“k•à3•ª TEL 042-642-1932  
’nˆæ‘åŠw•a‰@‚̐ê–åˆã‚ªA˜AŒg‚æ‚­’š”JA³Šm‚Ȑf—Âɂ ‚½‚è‚Ü‚·
“à‰ÈE¬Ž™‰ÈEzŠÂŠí“à‰ÈEÁ‰»Ší“à‰ÈEŠeŽíŒ’fEŠeŽíƒƒNƒ`ƒ“
‰@’·^‘哇ˆê•FiˆãŠw”ŽŽmj
•›‰@’·^
‘哇ˆê‘¾i“Œ‹žˆã‘唪‰¤Žqˆã—ÃZƒ“ƒ^[zŠÂŠí“à‰È@Œ“”CuŽtEˆãŠw”ŽŽmjiƒxƒXƒgŽw“±ˆãÜŽóÜE’˜‘‘½”j
‘哇•q—Ti“Œ‹žˆã‘唪‰¤Žqˆã—ÃZƒ“ƒ^[Á‰»Ší“à‰ÈEˆãŠw”ŽŽmji–ˆT‰Î—j“úŒß‘Oj
f—ÃŽžŠÔ^8:30`12:00E15:30`19:00@‹xf“ú^–Ø—jE“új“ú
’“ŽÔêŠ®”õ
‰ª“‡ˆã‰@
‰º—M–Ø671iÁ–h‚Æ‚È‚èj
—R–ؐܕԂµêƒoƒX’â‚·‚®
TEL 042-676-8026  
“à‰Èˆê”ʁEŒÄ‹zŠíE¬Ž™‰È
‹xf“ú@…—jE“ú—jEj“ú@’“ŽÔê—L‚è
‚¨‚ª‚½ƒNƒŠƒjƒbƒN
¼Ž›•û’¬624-1 TEL 042-651-3714  
“à‰ÈEŒÄ‹zŠí‰ÈEŠO‰È
f—ÃŽžŠÔ
Œß‘O8:30`9:00i“Á•Ê—\–ñŠO—ˆj@9:00`12:00i“y—j‚Í12:30‚܂Łj@@ŒßŒã3:30`6:30(“y—j‚Í‹xfj
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
¦“Á•Ê—\–ñŠO—ˆFŒ’Nf’fAŠeŽíŒŸ¸AŽèp‚È‚Ç
Ÿ“cˆã‰@
“茴’¬556-1i“茴Œð·“_‚»‚΁j TEL 042-625-2727(‘ã)  
ˆã—Ö@lŽÐ’cŽO^‰ï
ŠO‰ÈE®Œ`ŠO‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰ÈE•úŽËü‰ÈEˆÝ’°‰ÈE“à‰È
f—ÃŽžŠÔ@AM 9:00`12:00 PM 3:00`6:00
‹xf“ú@–Ø—jE“ú—jEj“ú
ìŒûˆã‰@
ìŒû’¬1597-2 TEL 042-654-2321  
Žó•tŽžŠÔ@Œß‘O9Žž`ŒßŒã5Žži–Ø—jE“ú—jEj“ú ‹xfj
‹e’nŠO‰È
“Œóì’¬528-1 TEL 042-661-7161 @
Žó•tŽžŠÔ
Œß‘O 9:00`12:00i“ú—jEj“ú‚Í11:00–˜j
ŒßŒã 2:00`6:00i“y—j‚Í4:00–˜j
–k–ì‘ä•a‰@
‘ʼnz’¬1068@i‹ž‰¤ƒoƒX‘½–€‹u—˃oƒX’≺ŽÔj@ TEL 042-637-1001  
“à‰ÈEzŠÂŠí‰ÈEÁ‰»Ší‰ÈE¸_‰ÈEŽ•‰È
Ef—ÃŽžŠÔ
“à‰ÈAM 9:00`11:30@PM 2:00`4:00
¸_‰ÈAM 9:00`11:00@PM 1:30`3:00
Ž•‰ÈAM 9:00`12:00@PM 1:00`4:30@¦Ž•‰È‚Í—\–ñ§
E‹xf“ú@“ú—jEjÕ“úEiŽ•‰È‚̂ݐ…—j‚à‹xfj
E”ª‰¤ŽqŽs‚ÌŠî–{Œ’Nf¸ŽÀŽ{•a‰@@ElŠÔƒhƒbƒNi”¼“új
E‚b‚sƒXƒLƒƒƒ“A“àŽ‹‹¾ŒŸ¸(Œo•@“àŽ‹‹¾‚ ‚è)A’´‰¹”gŒŸ¸“™ŽÀŽ{
‚­‚Ê‚¬‚¾ƒNƒŠƒjƒbƒN
ž­“c’¬554-10 TEL 042-669-3561  
f—ÉȖځ@“à‰ÈEÁ‰»Ší‰È
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O9:30`12:00@ŒßŒã4:00`6:00
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“úE“y—jŒßŒã
ƒNƒŠƒjƒbƒNûü“c
‹ž‰¤–x”V“à‰wƒ[ƒ^ƒŠ[’¼Œ‹@@
•ÊŠ2-2-1 1F@‹ž‰¤–x”V“àƒNƒŠƒjƒbƒNƒ‚[ƒ‹
TEL 042-670-2039  
“à‰ÈEzŠÂŠí“à‰È
f—ÃŽžŠÔ^8:30`12:30 @15:30`19:00
‹xf“ú^‰Î—jE“ú—jEj“ú@“y—j“ú^ŒßŒã‹xf
‚­‚킶‚Ü“à‰Èˆã‰@
•xŽmŒ©’¬33-10 TEL 042-656-0459  
f—ÉȖځF“à‰ÈES—Óà‰È
f—ÃŽžŠÔFŒß‘O10Žž`ŒßŒã1Žž@ŒßŒã3Žž`ŒßŒã6Žž
‹xf“úF–Ø—jE“ú—jEj“ú
‰@’·@ú㓇@¨’ÃŽq
¬—Ñ“à‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
Žµ‘4-9-10@ TEL 042-686-0067  
“à‰ÈEÁ‰»Ší“à‰ÈEŠeŽíŒ’fEˆÝE‘å’°@“àŽ‹‹¾
f—ÃŽžŠÔ^9:30`12:30@16:00`20:00@i“y—jŒßŒã‹xfj
‹xf“ú^…—j“úE“ú—j“úEj“ú
unanakuni4910v¨ŒŸõ
¬¼®Œ`ŠO‰È
‘å˜a“c’¬5-30-28 TEL 042-642-4017  
f—ÉȖځ^®Œ`ŠO‰ÈE“à‰È
Žó•tŽžŠÔ^•½“ú@AM 9:00`11:30@PM 3:00`5:30@“y—j@AM 9:00`11:30
‹xf“ú^‘æ‚PD‚RD‚T…—jE‘æ‚Q“y—jE“ú—jEÕ“ú
‹ß“¡“à‰Èˆã‰@
’·–[’¬1562 TEL 042-661-6035  
Á‰»Ší‰ÈEzŠÂŠí‰ÈEŒÄ‹zŠí‰È
f—ÃŽó•t^Œß‘O9:00`11:30@ŒßŒã4:30`6:00
‹xf“ú^“ú—jEj“úE–Ø—jE“y—jŒßŒã
à’c–@l@m˜a‰ï‘‡•a‰@
–¾_’¬4-8-1@ TEL 042-644-3711i‘ãj  
“à‰ÈEŠO‰ÈEÁ‰»Ší‰ÈEãè–å‰ÈEŽ¨•@‰ÈEŠá‰ÈE®Œ`ŠO‰ÈE”畆‰ÈEŒ`¬ŠO‰ÈE”å”AŠí‰ÈE•wl‰ÈEŽ•‰ÈEŒûoŠO‰ÈE•úŽËü‰È
ƒyƒCƒ“ƒNƒŠƒjƒbƒNEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰ÈESgáŠQŽÒiŽ™jŽ•‰ÈŽ¡—ÁEŒ’fƒZƒ“ƒ^[ilŠÔƒhƒbƒNEŒ’Nf’fj
–K–âŠÅŒìƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“E‰îŒìŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[‰Ô
ƒTƒ“ƒNƒŠƒjƒbƒN
’†–ì’¬2536-18 TEL 042-627-5401  
–K–âf—Ã
ˆã—Ë@ŠÖ‚ւ̒ʉ@‚ª¢“ï‚ȍ‚—îŽÒ‚Ì•û‚Ö
‚Q‚SŽžŠÔ‘Ήž@ŒŽ‚Q‰ñ’èŠú–K–â
‹xf“ú^“ú—j
”’’¹“à‰Èˆã‰@
  TEL 042-662-3220  
“à‰È@Á‰»Ší“à‰È@zŠÂŠí“à‰È
‹xf“ú^“ú—jE‰Î—jEÕ“ú
Žó•tŽžŠÔ^8:45`11:45@14:45`18:45
éŽR•a‰@@@éŽR•a‰@’nˆæƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ“ƒ^[
Œ³”ª‰¤Žq’¬3-2872-1@ éŽR•a‰@
TEL 042-665-2611
éŽR•a‰@’nˆæ
ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ“ƒ^[
TEL 042-665-2619
“à‰ÈEzŠÂŠí“à‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰È

‚½‚Ì‚µ‚ß‚éu‚Í‚¿‚¹‚¢v@‚½‚ß‚É‚È‚éu‚Í‚¿‚¹‚¢v@‚½‚æ‚è‚É‚È‚éu‚Í‚¿‚¹‚¢v
‚Í‚¿‚¹‚¢‚Ì’‡ŠÔi‘g‡ˆõj‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H
”ª‰¤Žq•ÛŒ’¶Šˆ‹¦“¯‘g‡ @TEL 042-661-4413
M´‰ïŠO‰È”]ŠO‰Èˆã‰@
—Î’¬935-12 TEL 042-626-1336  
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú@Œß‘O9:00`11:30@ŒßŒã3:00`5:30@@“y—j“ú@Œß‘O9:00`12:00
‹xf“ú^“ú—jEj“ú
£ŒË®Œ`ŠO‰È
‘ʼnz’¬1364 TEL 042-635-5710  
®Œ`ŠO‰È¥ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰È¥ŠO‰ÈEƒŠƒ…[ƒ}ƒ`‰È¥”畆‰È¥“à‰È
‹xf“ú^“ú—j¥j“ú¥–Ø—j
•½®Œ`ŠO‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
–{’¬4-8 TEL 042-655-3150  
ˆã—Ö@lŽÐ’c@Šw’q‰ï
iŽÐj“ú–{®Œ`ŠO‰ÈŠw‰ï@®Œ`ŠO‰Èê–åˆã@ ˆãŠw”ŽŽm@•½@Šw
®Œ`ŠO‰ÈEŠO‰ÈEƒŠƒEƒ}ƒ`‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰È
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:30@ŒßŒã3:00`6:30
‹xf“ú^–Ø—jE“y—jŒßŒãE“ú—jEj“ú
–³—¿’“ŽÔê‚P‚O‘ä‚ ‚è
‚ŒŽ®Œ`ŠO‰È•a‰@•ª‰@@–¾_’¬ƒNƒŠƒjƒbƒN
–¾_’¬3-8-13@ƒŒƒgƒƒ‹–¾_’¬ƒrƒ‹‚P‚ei“s‡“¯’¡ŽÉ“Œ—ׁj TEL 042-660-7707  
®Œ`ŠO‰ÈEŒ`¬ŠO‰ÈEÁ‰»ŠíŠO‰ÈEŠO‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“
Œß‘O10:00`13:00if—ÃŽó•t12:40‚܂Łj@ŒßŒã15:00`19:00if—ÃŽó•t18:40‚܂Łj@m‹xf“ún“yE“úEj“ú
ûüŽRŠO‰ÈEŠá‰Èˆã‰@
‘åŠyŽ›’¬496 (Žl’J\Žš˜HÛj TEL 042-625-0148 @

ŠO‰È<f—ÃŽžŠÔ>
•½“ú (Œß‘O)9:00`12:30 @(ŒßŒã)3:00`6:30@“y—j“ú (Œß‘O)9:00`12:30
‹xf“ú/“ú—jEj“ú

ŠÙƒ–‹uƒNƒŠƒjƒbƒN
ŠÙƒ–‹u’c’n“ài’“ŽÔêŠ®”õj TEL 042-662-9999 @

“à‰ÈE”å”AŠí‰ÈE”畆‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰ÈE’ʏŠƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“i‰îŒì•ÛŒ¯j
—[•û‚VŽž‚܂Őf—Ái–Ø“új‹xfj

“c’†ˆã‰@
ž­“c’¬249-1
—vÎƒoƒX’â“k•à‚Q•ª@ž­“cƒoƒX’â“k•à‚T•ª
TEL 042-665-0221  
“à‰È(ˆê”Ê)E”]_Œo“à‰ÈEŠO‰È
’“ŽÔê‚ ‚è
’m–ìi‚¿‚́j®Œ`ŠO‰Èˆã‰@
‰¡ŽR’¬20-15@ƒmƒ‚ƒX”ª‰¤Žq1F TEL 042-643-0073  
®Œ`ŠO‰ÈEŠO‰ÈE—Šw—Ö@‰È
Žó•tŽžŠÔ^ŒŽE‰ÎE–؁E‹à—j@8:45`12:15@2:30`6:00@@“y—j@8:45`12:15
…—jE“ú—jEj“ú@‹xf
‚‚‚¶ƒ–‹uf—ÏŠ
‰¡ì’¬668-69 TEL 042-624-3056  
“à‰ÈEˆÝ’°‰ÈEŠO‰ÈEãè–å‰ÈE®Œ`ŠO‰È
f—ÃŽžŠÔ@@ŒŽE‰ÎE–؁E‹àE“y^Œß‘O9Žž`³Œß@@ŒŽE‰ÎE–؁E‹à^ŒßŒã3Žž`ŒßŒã6Žž@¦‹xf“ú@“ú—jEÕ“úE–ˆT…—j“ú
ˆãŽt@¼”ö–õŽi@@<–K–âf—ЏŽž>
‚Ä‚ñ‚¶‚ñ“à‰ÈŠO‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
¬”äŠé’¬480-1@ƒTƒj[ƒqƒ‹‚¢‚»‚܃rƒ‹‚P‚e
‹ž‰¤‚”öüuŽR“c‰wv‰ºŽÔ“k•à‚P•ª @
TEL 042-632-8751  
f—ÉȖځ^“à‰ÈEˆÝ’°“à‰ÈEzŠÂŠí“à‰ÈEŠO‰È
f—ÃŽžŠÔ^AM9:00`12:00@PM2:30`6:00i“y—j‚Í4:30–˜j
‹xf“ú^…—jE“ú—jEj“ú
ŠeŽí•ÛŒ¯Žæˆµ
’“ŽÔê‚Q‚X‘ä—L‚è
“Œ‹ž‹Ê—t‰ïf—ÏŠ
ìŒû’¬1543 TEL 042-654-5332  
ŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@“Œ‹ž‹Ê—t‰ï
“Œ‹ž“VŽg•a‰@
ãˆë•ª•û’¬50-1@ TEL 042-651-5331  
ˆã—Ö@lŽÐ’c‹Ê‰h‰ï
“à‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰Èi‰ñ•œŠúƒŠƒnƒrƒŠ•a“jE”]_ŒoŠO‰ÈE®Œ`ŠO‰ÈE‚l‚q‚hE‚b‚s‘•’uE‡–°Žž–³ŒÄ‹zÇŒóŒQE‡–°ƒhƒbƒNElŠÔƒhƒbƒNE”]ƒhƒbƒN
“Œ‹½ƒNƒŠƒjƒbƒN
“ì‘å‘ò2-27@ ƒtƒŒƒXƒR“ì‘å‘ò4‚e TEL 042-670-7727  
f—ÉȖځ^ˆÝ’°‰ÈEŠO‰ÈE“à‰ÈEãè–å‰ÈE”å”AŠí‰È
f—ÃŽžŠÔ^9:00`12:30@15:00`18:00i–؁E“y‚Í‚±‚ÌŽžŠÔ‚̐f—Â͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñj
“ú—jEj“ú@‹xf
‰“ŽR“à‰ÈEzŠÂŠíƒNƒŠƒjƒbƒN
‚Ý‚È‚Ý–ì2-16-3iƒ‚ƒ“ƒpƒ‹ƒe‚P‚ej TEL 042-632-8033  
‘‡“à‰Èê–åˆãEzŠÂŠíê–åˆã
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:00@ŒßŒã3:30`7:00
‹xf“ú^“y—jŒßŒãE–Ø—jE“ú—jEj“ú@@’“ŽÔê‚V‘ä‰Â
•q‹v“à‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
‹Å’¬2-4-9 TEL 042-624-3535  
“à‰ÈE¬Ž™‰ÈE•wl‰È
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O9Žž‚æ‚è12Žž–˜AŒßŒã4Žž‚æ‚è6Žž–˜
‹xf“ú@“ú—jEÕ“úE–Ø—jE“y—jŒßŒã
’†–ì’c’nf—ÏŠ
’†–ìŽR‰¤2-28-9 TEL 042-623-5488  
ˆã—Ö@lŽÐ’c Žµ¯‰ï
“à‰ÈE¬Ž™‰Èi“–“ú—\–ñ§j
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O‚XŽž`ŒßŒã‚P‚QŽžiŒŽ`“yj@ŒßŒã‚RŽž`ŒßŒã‚VŽžiŒŽE…E‹àj@ŒßŒã‚QŽž`ŒßŒã‚SŽž‚R‚O•ªi‰ÎE–؁j
‹xf“ú^“ú—j“úEjÕ“úE“y—j“úŒßŒãEŒŽ‚P‰ñ–؁A“y—j“ú
‚È‚È‚­‚ɐ®Œ`ŠO‰È
Žµ‘4-9-1@ TEL 042-632-0792  
®Œ`ŠO‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰ÈEƒŠƒEƒ}ƒ`‰È
Œß‘OŽó•t‚Í8:30‚©‚ç “y—j‚Í13:00‚Ü‚Å
f—ÃŽžŠÔ^9:00`12:00@14:30`18:00@@–Ø—jŒßŒã‹xf
‹xf“ú^“ú—jEj“ú
¼”ª‰¤Žq¼‘ºƒNƒŠƒjƒbƒN
çl’¬2-18-15 TEL 042-667-2121  
“à‰ÈElH“§Í
”ª‰¤ŽqŽR‰¤•a‰@
’†–ìŽR‰¤2-15-16@ TEL 042-626-1144  
ˆã—Ö@lŽÐ’c@“¿¬‰ï
f—ÉȖځ@“à‰ÈEŠO‰ÈE®Œ`ŠO‰ÈE“û‘BŠO‰ÈE”]_ŒoŠO‰ÈE”畆‰ÈE”å”AŠí‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰ÈElH“§Í
”ª‰¤ŽqzŠÂŠíƒNƒŠƒjƒbƒN
–œ’¬175-1@”ª‰¤ŽqƒNƒŠƒjƒbƒNƒrƒŒƒbƒW“à@ TEL 042-620-3580  
f—ÉȖځ^“à‰ÈEzŠÂŠí‰ÈEŒÄ‹zŠí‰È
f—ÃŽžŠÔ^AM 9:00`12:00@PM 2:00`6:00
‹xf“ú^“ú—jEj“úE…—jŒßŒãE“y—jŒßŒã
”ª‰¤Žq–k•”•a‰@
ìŒû’¬1540-19 TEL 042-659-8811  
ˆã—Ö@lŽÐ’c@ƒ³‰ï
f—ÉȖځ^“à‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰È
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú9:00`12:00@14:00`17:00@“y—j9:00`13:00
‹xf“ú^“úEj“úE“y—jŒßŒã
‚Í‚¿‚¹‚¢Œ’—FƒNƒŠƒjƒbƒN
Š’J’¬890-5iƒOƒ‹ƒƒVƒeƒBŠ’J“X‚Æ‚È‚èj TEL 042-622-3662  
”ª‰¤Žq•ÛŒ’¶Šˆ‹¦“¯‘g‡
f—ÉȖځ^“à‰ÈEÁ‰»Ší“à‰ÈE“œ”A•a“à‰ÈEzŠÂŠí“à‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰È
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`11:30iŽó•tI—¹j@ŒßŒã1:30`4:30iŽó•tI—¹j@(‰Î—j“ú5:30Žó•tI—¹j
‹xf^“ú—jEj“úE–Ø—jŒßŒãE”N––”NŽnE‚»‚Ì‘¼—ÕŽž‚Ì‚¨‹x‚Ý
Œ´“cƒNƒŠƒjƒbƒN
’†–ìã’¬4-11-8 TEL 042-622-9297  
f—ÉȖځ^“à‰ÈEŠO‰ÈE®Œ`ŠO‰ÈE”畆‰ÈE—Šw—Ö@
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:30@ŒßŒã3:00`6:00i“y—j“ú‚͌ߑO‚̂݁j
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
•ŸŒ´“à‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
”ª“ú’¬4-16 TEL 042-623-3238  
ˆã—Ö@lŽÐ’c@½—º‰ï
“à‰ÈEzŠÂŠí‰ÈEŒÄ‹zŠí‰ÈE¬Ž™‰È@@@‰@’· ¡¼ —º
iŽÐj“ú–{“à‰ÈŠw‰ï”F’è@‘‡“à‰Èê–åˆã
iŽÐj“ú–{zŠÂŠíŠw‰ï”F’è @zŠÂŠí‰Èê–åˆã
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:00@ŒßŒã2:00`6:00 i“y—jŒßŒã‹xfj
‹xf“ú^“ú—jEj“ú
’“ŽÔêŠ®”õ@‹}Š³ŽžŽó•t
ƒ|ƒvƒ‰ƒNƒŠƒjƒbƒN‚Ý‚È‚Ý–ì
‚Ý‚È‚Ý–ì5-15-1 TEL 042-632-5500  
“ú–{“à‰ÈŠw‰ï@‘‡“à‰Èê–åˆã
f—ÉȖځ^“à‰ÈƒzŠÂŠíEŒÄ‹zŠíEÁ‰»ŠíEŽ‰Ž¿‘ãŽÓEƒAƒŒƒ‹ƒM[Ž¾Š³Et‘ŸE”]_ŒoE“œ”A•aE“à•ª”偄
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O8:30`12:00 @ŒßŒã3:00`6:30
‹xf“ú^‹à—j“úE“y—j“úŒßŒãE“ú—j“úEj“ú
–x‰zˆã‰@
¼•–k–ì‘ä’c’ni‚—䏬ŠwZ— j TEL 042-635-3776  
“à‰ÈE¬Ž™‰ÈEŠO‰ÈE”畆‰È
“úEÕ“ú‹xfE–Ø—jE“y—jŒßŒã‹xf
¼‰ª®Œ`ŠO‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
“ì‘å‘ò2-27@ ƒtƒŒƒXƒR“ì‘å‘ò4‚e TEL 042-670-7069  
®Œ`ŠO‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰È
f—ÃŽžŠÔ^9:00`13:00@15:00`19:00i…E“y‚Í‚±‚ÌŽžŠÔ‚̐f—Â͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñj
“ú—jEj“ú@‹xf
‰E“c•a‰@
‹Å’¬1-48-18 TEL 042-622-5155  
“Œ‹ž“sŽw’è“ñŽŸ‹~‹}ˆã—Ë@ŠÖ
ˆã—Ö@là’c‹»˜a‰ï
f—ÃŽó•t^Œß‘O8:30`11:30 @ŒßŒã12:45`3:30
—\–ñ§@@’A‚µ‹~‹}Š³ŽÒ‚͐ŽžŽó‚¯•t‚¯‚Ü‚·
‹xf^“úEÕ“úE“y—j“úŒßŒãE”N––”NŽn
‚Ý‚È‚­‚¿”çƒt‰È
“ì‘å‘ò2-2@ƒpƒIƒŒƒrƒ‹5‚e@“ì‘å‘ò‰w‰üŽDŒû‘O@ TEL 042-670-2055  
“ú—jf—Ã
f—ÃŽžŠÔ^i•½“új9F00`12F30@2F45`6F30@ i“yE“új9F00`12F30@‹xf“ú@–Ø—jEj“ú
270‘äŽû—e‚o—L
“쑽–€•a‰@
ŽU“c’¬3-10-1i¼”ª‰¤Žq‰w“쑤j TEL 042-663-0111(‘ã)  
“Œ‹ž“s‘–¯Œ’N•ÛŒ¯’c‘̘A‡‰ï
f—ÉȖځF
“à‰ÈEÁ‰»Ší‰ÈE_Œo“à‰ÈEŠO‰ÈE®Œ`ŠO‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰È
•wl‰ÈEŠá‰ÈE”畆‰ÈE”å”AŠí‰ÈEŒÄ‹zŠí‰ÈE•úŽËü‰ÈE–ƒŒ‰È
‚Ý‚È‚Ý–ì@ƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒNƒŠƒjƒbƒN
‚Ý‚È‚Ý–ì4-15-7 TEL 042-632-8787  
“à‰ÈElH“§ÍE”å”AŠí‰ÈEãè–å‰ÈEŠO‰ÈEÝ‘îf—Ã
ˆê”ÊŠO—ˆ@Žó•tŽžŠÔ^9:00`12:30@14:00`18:00i“y—jŒßŒã‹xfj
lH“§Í@Žó•tŽžŠÔ^9:00`@14:00`
‹xf“ú^“ú—jEj“úi“§Í‚͐f—¢‚½‚µ‚Ü‚·j ¦…—jŒßŒãE‹à—jŒßŒã‚Í–K–âf—Âàs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·
’“ŽÔê^•~’n“àŠ®”õ
“à‰ÈE¬Ž™‰ÈE”畆‰È@‹{•ˆã‰@
•Ð‘q’¬1221-26i“Œ‹}•Ð‘q‘äƒVƒ‹ƒNƒi[ƒhƒVƒ‡ƒbƒv‘Oj TEL 042-636-8317  
‚Þ‚ç‚â‚ÜŠO‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
–k–ì’¬545-3@‚«‚½‚̃^ƒEƒ“ƒrƒ‹‚U‚e@ TEL 042-648-3677  

“û‘BŠO‰ÈEŠO‰ÈEÁ‰»Ší‰ÈEãè–å‰È
Žó•tŽžŠÔ^am9:15`12:15@ pm2:15`6:15
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú

X®Œ`ŠO‰È
‘å˜a“c’¬5-26-1 TEL 042-644-2671  
˜JÐŽw’è
®Œ`ŠO‰ÈEƒŠƒEƒ}ƒ`‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠ‰È
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú Œß‘O9:00`13:00@ŒßŒã4:00`7:00@@“y—j“ú Œß‘O9:00`12:00@ŒßŒã2:00`4:00
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú@@@E’“ŽÔêŠ®”õ
ŽR‚ƒNƒŠƒjƒbƒN
çl’¬2-3-10@ƒGƒNƒZƒŒƒ“ƒg2F
TEL 042-669-8288  
ŠO‰ÈEˆÝ’°‰ÈE“à‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠ‰È
f—ÃŽžŠÔ^AM9:00`12:30@PM3:00`7:00
‹xf“ú^–Ø—jŒßŒãE“y—jŒßŒãE“ú—jEj“ú
‹`àV”畆‰È“à‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
•Ð‘q’¬342-3@ ‚jf‚“•Ð‘qƒrƒ‹‚Q‚e
TEL 042-697-9923  
f—ÉȖځ^”畆‰ÈE“à‰ÈEƒAƒŒƒ‹ƒM[‰È
f—ÃŽžŠÔ^9:00`12:00@15:00`18:00i“y—j‚Í14:30`16:00j
‹xf“ú^…—jE“ú—jEj“ú
‹g“cˆã‰@
‘å˜a“c’¬7-4-11 TEL 042-642-1547  
zŠÂŠí‰ÈE“à‰ÈE¬Ž™‰È
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:00@ŒßŒã3:00`6:00@@“y—j“ú@Œß‘O9:00`12:00
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
ŠeŽí—\–hÚŽís‚¢‚Ü‚·@@’“ŽÔê—L‚è
¬Ž™‰ÈE—Èç
“‡“c—ÈçƒZƒ“ƒ^[‚Í‚¿‚¨‚¤‚¶
‘ä’¬4-33-13@@    

‹xf“ú^“y—jE“ú—jEj“ú
E¬Ž™(‚±‚Ç‚àƒNƒŠƒjƒbƒN‚¦‚Ý‚ñ‚®)@TEL 042-634-9008@@f—ÃŽžŠÔ^•½“ú9:00`11:45@15:30`16:45
E—Èçf—Á@‰f—\–ñ‘‹Œû@@TEL 042-634-9559@@f—ÃŽžŠÔ^•½“ú10:00`12:00@15:30`17:00

¬Ž™‰È@‰Á“¡çΉ@
Žµ‘4-9-3@ TEL 042-632-7950
 

f—ÉȖځ^¬Ž™‰ÈEƒAƒŒƒ‹ƒM[‰ÈE“à‰È
Œß‘OŽó•t‚Í8:45‚©‚ç “y—j‚Í12:30‚Ü‚Å
f—ÃŽžŠÔ^9:00`12:00@15:00`18:00
—\–hÚŽíE“û—cŽ™Œ’f^14:00`15:00 i—\–hÚŽíE“û—cŽ™Œ’f‚Í—\–ñ§‚Å‚·Bj
‹xf“ú^“ú—jEj“ú

‚̂܏¬Ž™‰È
‚Ý‚È‚Ý–ì3-1-8@ TEL 042-632-7327 @

¬Ž™‰ÈE¬Ž™zŠÂŠí‰È@‰@’·@–ìŠÔ´Ži
Žó•tŽžŠÔ^8:30`11:45@14:00`17:45i“y—j‚Í17:00–˜j
‰Î—jŒßŒã‚͐S‘ŸŠO—ˆ
E8:30`9:00‚Í—\–hÚŽí@ E14:00`15:00‚ÍŒ’fA—\–hÚŽí
‹xf“ú^‹à—jŒßŒãE“ú—jEj“ú

‚܂‚à‚Ə¬Ž™EƒAƒŒƒ‹ƒM[ƒNƒŠƒjƒbƒN
“ì‘å‘ò2-2@ƒpƒIƒŒ5‚e@ TEL 042-679-6052 @

f—ÓúEf—ÃŽžŠÔ
ŒŽ—j@9:00`11:45@@14:30`17:45
‰Î—j@9:00`11:45@@15:15`17:45@—\–hÚŽí—L‚è
…—j@9:00`11:45@@15:15`17:45@“ûŽ™Œ’f—L‚è
–Ø—j@9:00`11:45@@15:15`17:45@“ûŽ™Œ’f—L‚è
‹à—j@9:00`11:45@@15:15`17:45@—\–hÚŽí—L‚è
“y—j@8:30`12:30@—\–hÚŽí—L‚è
“ú—j@10:00`12:15@@14:15`15:30@—\–hÚŽí—L‚è
‹xf“úFj“úi•½¬‚Q‚P”N‚WŒŽŒ»Ýj
—\–ñ—Dæ§

¸_‰ÈE”]_ŒoŠO‰ÈE_Œo“à‰ÈES—Óà‰È
ˆã—Ö@là’c@´Œk‰ï@‹î–Ø–ì•a‰@
— ‚”ö’¬273@ TEL 042-663-2222 @
f—ÉȖځ^¸_‰È
“ü‰@Ý”õ‚ ‚è@ƒxƒbƒg‚T‚O‚O°
E”F’mÇŽ¡—Õa“@EƒAƒ‹ƒR[ƒ‹•a“@E‘SŒÂŽº•a“
f—ÃŽžŠÔ^ŒŽ`‹à@9:00`15:30@“y@9:00`12:30
‹xf“ú^“ú—jEj“ú@”N––”NŽn@‚TŒŽ‚P“ú
ˆã—Ö@lŽÐ’c@Œõ¶‰ï@•½ì•a‰@
”üŽR’¬1076 TEL 042-651-3131  
“à‰ÈE¸_‰ÈES—Óà‰ÈE–ƒŒ‰ÈEŽ•‰È
E“Œ‹ž“sŽw’è“쑽–€ˆã—ÃŒ—”F’mÇŽ¾Š³ˆã—ÃZƒ“ƒ^[
EŠO—ˆf—Ái“à‰ÈEŽ•‰ÈE¸_‰ÈjE“à‰È—×{•a“
EƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“@E”F’mÇŽ¡—Õa“
ˆã—Ö@lŽÐ’cŒõ¶‰ï@—Ë“ìf—ÏŠ
çl’¬2-20-2@ƒNƒ[ƒo[ƒrƒ‹4F@ TEL 042-661-7411  
S—Óà‰ÈE¸_‰È
Žó•tŽžŠÔ^ŒŽE‰ÎE…E‹àFŒß‘O10:00`12:00@ŒßŒã2:00`6:00@“yFŒß‘O10:00`12:00@ŒßŒã1:30`3:00
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“úE‘æ5“y—j
ˆã—Ö@lŽÐ’c@e˜a‰ï@–쉎“»”]_ŒoŠO‰È•a‰@
‰º—M–Ø1974-1i‹ž‰¤ƒoƒX–쉎“»ƒoƒX’â‚·‚®j@ TEL 042-674-1515  
•‘®ƒKƒ“ƒ}ƒiƒCƒtƒZƒ“ƒ^[@@“Œ‹ž“s“ñŽŸ‹~‹}Žw’è•a‰@
f—ÉȖځ^”]_ŒoŠO‰ÈE_Œo“à‰ÈEƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“‰ÈEzŠÂŠí‰ÈE•úŽËü‰È
f—ÃŽó•tŽžŠÔ^ŒŽ`‹à—j 8:15`11:30/13:30`16:30@@ “y—j“ú 8:15`12:00
‹xf“ú^“ú—jEj“ú
–‹~‹}‚Í‚Q‚SŽžŠÔ‚R‚U‚T“úŽó•t’v‚µ‚Ü‚·B
ˆã—Ö@lŽÐ’c@–¾˜a‰ï@¼”ª‰¤Žq•a‰@
ãì’¬2150
TEL 042-654-4551  
JR”ª‰¤Žq‰wE‹ž‰¤”ª‰¤Žq‰w‚æ‚è–³—¿‘—Œ}ƒoƒX‰^s’†
f—ÉȖځ^¸_‰ÈE“à‰Èi“§Íj
Šâ–{”]_ŒoƒNƒŠƒjƒbƒN
‘ʼnz’¬1197-1@ƒXƒeƒbƒvƒR[ƒg‚Í‚¯‚µ‚½‚e“‚SŠK@
TEL 042-632-5585  
f—ÉȖځ^”]_ŒoŠO‰È@_Œo“à‰È@“à‰È
f—ÃŽžŠÔ^9:00`12:00 @14:00`18:00
‹xf“ú^“ú—jEŒŽ—jEj“ú
”ª‰¤ŽqŒbˆ¤•a‰@
ŠÙ’¬2232-8
TEL 042-661-7821i‘ãj  
S—Óà‰ÈE¸_‰ÈE“à‰È
Žó•t^Œß‘O9:00`11:00@ŒßŒã2:30`3:30
‹xf“ú@“ú—jEÕ“ú^“y—jŒßŒã
ŽY•wl‰È

ˆã—Ö@lŽÐ’c@Œhm‰ï@‹TˆäŽY•wl‰Èˆã‰@

ŽqˆÀ’¬2-5-8 TEL 042-645-2131(‘ã)  
f—ÉȖځ^ŽY‰ÈE•wl‰Èi“û—cŽ™ŒŸfj
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:00 @ŒßŒã2:00`4:00@i‹}Š³E•ª•Ø‚̏ꍇ‚Í‚¢‚‚łà‚Ç‚¤‚¼j
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú

ˆã—Ö@lŽÐ’c@•ÄŽRŽY•wl‰È•a‰@

V’¬2-12 TEL 042-642-5225(‘ã)  
f—ÃŽó•tiŽY‰ÈE•wl‰Èj
ŒŽE‰ÎE‹àE“y^Œß‘O8:30`ŒßŒã2:00@@…E–؁^Œß‘O8:30`12:00
‹xf“ú^“ú—jEj“ú@@ƒP50‘䁄
‚ß‚¶‚ë‘äŽY•wl‰È
‚ß‚¶‚ë‘ä1-29-14 TEL 042-661-2047(‘ã)  
ŽY‰ÈE•wl‰ÈE“à‰ÈE¬Ž™‰È
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9Žž`12Žž@ŒßŒãŒŽE…E‹à5Žž`6Žž@‰Î2Žž`3Žž@–؁E“y ŒßŒã‹xf
‹xf“ú^“ú—jEÕ“ú
ŽR“cƒEƒCƒƒ“ƒYƒNƒŠƒjƒbƒN
–¾_’¬3-25-7@ƒOƒ‰ƒ“ƒfƒ…[ƒ‹ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚PŠK
‹ž‰¤”ª‰¤Žq‰w‚æ‚è“k•à‚R•ª@
TEL 042-648-0870  
ŽY•wl‰ÈE“à‰È@@¼—mˆãŠw‚Æ“Œ—mˆãŠw‚Ì—¼–Ê‚©‚çƒTƒ|[ƒg‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
(ŽÐ)“ú–{ŽY‰È•wl‰ÈŠw‰ï”F’è@ŽY•wl‰Èê–åˆãE•ê‘Ì•ÛŒì–@Žw’èˆã
ˆãŠw”ŽŽmE‰@’·^ŽR“c‰x˜Y
AM9:30`12:30@PM3:00`6:00
‹xf“ú^…—jE“ú—jEj“úE“y—jŒßŒã
•½“ú PM2:00`3:00Žèp
Šá‰È
‘åŽRŠá‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
Žµ‘4-9-5@ TEL 042-632-7030  
Žó•tŽžŠÔ^9:30`12:30@14:30`17:30i–Ø—jE“y—jŒßŒã‹xfj@–Ø—j‚Í—\–ñŒŸ¸ˆ’u‚Ì‚Ý
‹xf“ú^…—jE‘æ‚Q“y—jE“ú—jEj“ú
‚¨‚©‚¾Šá‰È
–k–ì’¬555-18 TEL 042-646-5315  
ˆã—Ö@lŽÐ’c“Šî‰ï
f—ÃŽžŠÔ^ŒŽE‰ÎE…E‹à Œß‘O9:30`12:00@ŒßŒã2:00`3:30 @“y Œß‘O9:30`12:00@ŒßŒã‹xf
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
‹e’rŠá‰Èˆã‰@
ŽqˆÀ’¬1-34-12 TEL 042-643-0325  
Žó•tŽžŠÔ
Œß‘O^8:45`11:30 @ŒßŒã^1:45`4:30
…—jE“y—jŒßŒãE“ú—jEj“ú@‹xf
‚«‚Þ‚çŠá‰È
ŽqˆÀ’¬3-6-7@3ŠK@ TEL 042-631-0345  
f—ÃŽžŠÔ^9:00`13:00@@15:00`18:30(…E“y‚Í‹xfj
‹xf“ú^“úEj“ú
‘q“cŠá‰Èˆã‰@
Ž›’¬55 TEL 042-622-1440  
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O9:00`12:00@ŒßŒã2:30`6:00i“y—jŒßŒã‹xfj
‹xf“ú@–Ø—jE“ú—jEj“ú
‹ß“¡Šá‰È@‰F’Ö؃NƒŠƒjƒbƒN
‰F’Öؒ¬764-9@ƒƒfƒBƒJƒ‹ƒtƒ‰ƒbƒg‰F’ÖØ3F TEL 042-692-5565  
f—ÃŽó•tŽžŠÔ^ŒŽE‰ÎE…E‹àE“y 9:15`12:30@15:00`17:45i“yE14:00`15:45j
–Ø—j‹xf
EÝ‘f‚¢‚½‚µ‚Ü‚·@E—\–ñ—Dæ
‹ß“¡Šá‰È@•Ð‘qƒNƒŠƒjƒbƒN
•Ð‘q’¬342-3@i‚jf‚“•Ð‘qƒrƒ‹‚RŠKj TEL 042-637-9909  
Žó•tŽžŠÔ^Œß‘O8:45`12:45@@ŒßŒã2:00`4:45i“y—j‚Í‹xfj
‹xf“ú^“úEj
‹ß“¡Šá‰È@‚”öƒNƒŠƒjƒbƒN
“Œóì’¬548-1 TEL 042-669-5221  
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O9Žž`1Žž@ŒßŒã3Žž`6Žž
ƒ—\–ñ—Dæ„“d˜b—\–ñ‰Âi“y‚Ì‚Ý2Žž`4Žžj@‹xf“ú^–Ø—j“ú
ûüŽRŠO‰ÈEŠá‰Èˆã‰@
‘åŠyŽ›’¬496 (Žl’J\Žš˜HÛj TEL 042-625-0148 @

Šá‰È<f—ÃŽžŠÔ>
ŒŽE‰ÎE…^9:00`12:30@3:00`5:00@‹à^3:00` 5:00@“y^9:00`12:30
‹xf“ú/–Ø—jE“ú—jEj“ú

‘½–€Šá‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
ŽU“c’¬4-10-11i’†ŽU“cŒö‰€‚»‚΁j TEL 042-661-6253  
‰@’·@ˆäã ”ŽiŠá‰Èê–åˆãj
Šá‰Èˆê”ʁE”’“àáŽèpE—Γàáf—Ã
f—ÃŽžŠÔ^ŒŽE…E‹àE“y9:00`12:30i‰Î—j‚͌ߌã‚̂݁j@14:30`19:00
Žèp^–Ø
‹xf“ú^“úEj
¦‘æ2E‘æ4“y—j‚Í9Žž`3Žž–˜˜A‘±‚Őf—Ã
’“ŽÔê8‘䊮”õ
“¡“cŠá‰È
‰¡ŽR’¬21-16@ TEL 042-645-0575  
Žó•tŽžŠÔ^AM8:30`11:30@@PM2:30`5:00
‹xf“ú^“ú—j“úEjÕ“úE–Ø—j“úE“y—jŒßŒã
ŽO“cŠá‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
‚ß‚¶‚ë‘ä2-18-17@‹ž‰¤ü‚ß‚¶‚ë‘ä‰w‚æ‚è“k•à‚Q•ª@ TEL 042-629-1301  
f—ÉȖځ^Šá‰È
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O10:00`1:00@ ŒßŒã 2:00`7:00
‹à—j“ú‚̂݁AŒß‘O‚ÌŽó•tŽžŠÔ‚ª12:30‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒßŒã‚͒ʏí’Ê‚è‚Å‚·B
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
Ž¨•@ˆôA‰È
‚¤‚¢Ž¨•@ˆôA‰È
ŽqˆÀ’¬4-9-6@ TEL 042-649-3341  
f—ÃŽžŠÔ^9:00`12:00@15:00`19:00
‹xf“ú^“yE“úEj“ú
‘哇 Ž¨•@ˆôA‰È ‹CŠÇH“¹‰È ƒNƒŠƒjƒbƒN
–¾_’¬4-5-9 TEL 042-642-8012  
‚©‚Æ‚¤Ž¨•@‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
‘å˜a“c’¬5-13-15@ —\–ñê—p
TEL 042-639-1887
 
f—ÃŽžŠÔ^9:00`12:30@15:00`19:00@“y—j@9:00`14:15‚Ü‚Å
‹xf“ú^…—jE“ú—jEj“ú
Žó•tŽžŠÔ‚͐f—ÏI—¹‚Ì15•ª‘O‚Ü‚Å‚Å‚·B
¡–쎨•@ˆôA‰È
ŽU“c’¬3-8-24@–Θaƒrƒ‹2F TEL 042-664-1187  
Ef—ÃŽžŠÔ@Œß‘O9:30`12:30@ŒßŒã2:30`6:00i“y—j“ú‚͌ߌã12:30–˜j
E‹xf“ú@“ú—jEj“úE–Ø—j
’†àVŽ¨•@ˆôA‰Èˆã‰@
•À–Ø’¬10-10 TEL 042-663-3311  
f—ÃŽžŠÔ^‰ÎE…E‹à Œß‘O 9:00`12:00@ŒßŒã 15:00`18:00@ @“y—j Œß‘O 9:00`13:00@ŒßŒã ‹xf
‹xf“ú^ŒŽ—jE–Ø—jE“ú—jEj“ú
–x@ˆã‰@
’·À’¬202-7@ TEL 042-635-9727  
Ž¨•@ˆôA‰ÈE”畆‰È
‹xf“ú^–Ø—jE“y—jŒßŒãE“ú—jEj“ú@@’“ŽÔê‚V‘䊮”õ
ŽO–ØŽ¨•@ˆôA‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
–{‹½’¬3-16 TEL 042-622-5596  
f—ÃŽžŠÔ^
AM9:00`12:00iŽó•tI—¹11:30‚Ü‚Å @“y—j“ú‚͌ߌã1Žž‚Ü‚ÅŽó•tj
PM3:00`7:00iŽó•tI—¹6:30‚܂Ł@“y—j“ú‹xfj
‹xf^…—j“úE“ú—j“úEj“ú
‹g“cƒNƒŠƒjƒbƒN
’·–[’¬454-12 TEL 042-661-6761  
Ž¨•@ˆôA‰È
f—ÃŽžŠÔ^AM 9:00`12:00@PM 3:00` 6:00i“y‚͌ߑO‚̂݁j
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
Ž•‰È
ƒAƒCEƒfƒ“ƒ^ƒ‹EƒIƒtƒBƒX
–{‹½’¬6-16 TEL 0120-648-007  
ˆã—Ö@lŽÐ’c@ŠìŽì‰ï
‚¢‚‚łàA‚Ç‚±‚Å‚àŽ•‰Èˆã‚ª–K–âB
‚ ‚¨‚ÎŽ•‰È
‘åŠyŽ›’¬188-1@‘æˆê]’˃rƒ‹‚P‚e@ TEL 042-652-0033  
ˆê”ÊŽ•‰ÈE¬Ž™Ž•‰ÈEŽ•‰ÈŒûoŠO‰È
•ÛˆçŽm‚Ì‚¢‚鎕ˆãŽÒ‚³‚ñ
ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[E’“ŽÔêŠ®”õ
f—ÃŽžŠÔ^9:00`12:30@14:30`19:00@“yE“ú—j‚̌ߌã‚Í17:00‚Ü‚Å
‹xf“ú^‰Î—j“ú
ƒAƒNƒƒX‚݂Ȃݖ쎕‰È
‚Ý‚È‚Ý–ì1-2-1
ƒAƒNƒƒXƒ‚[ƒ‹”ª‰¤Žq‚Ý‚È‚Ý–ì‚Q‚e@
TEL 042-632-8101  
ˆã—Ö@lŽÐ’c@L‹`‰ï
”N’†–³‹xE•ÛŒ¯f—ÁEVŠ³E‹}Š³EŽžŽó•t’†E’“ŽÔêŠ®”õ
ƒAƒNƒƒX‚݂Ȃݖ쎕‰È‚́A‚W‚‚́u‚₳‚µ‚¢v‚ðƒe[ƒ}‚É‚µ‚½ƒNƒŠƒjƒbƒN‚­‚è‚ðƒ‚ƒbƒg[‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Eà–¾‚ª‚₳‚µ‚¢@Ef—ÃŽžŠÔ‚ª‚₳‚µ‚¢@EÝ”õ‚ª‚₳‚µ‚¢@E‚¨Žq‚³‚܁E‚²‰Æ‘°‚É‚à‚₳‚µ‚¢
E‘Ò‚¿ŽžŠÔ‚ª‚₳‚µ‚¢@EŽ¡—ª‚₳‚µ‚¢@EƒƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ª‚₳‚µ‚¢@EƒhƒNƒ^[EƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚₳‚µ‚¢
f—ÉȖÚ
ˆê”ÊŽ•‰ÈE¬Ž™Ž•‰ÈE‹¸³Ž•‰ÈEŒûoŠO‰ÈEƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒgER”üŽ•‰ÈEƒzƒƒCƒgƒjƒ“ƒOE—\–hŽ•‰ÈE–³—¿Ž•‰ÈŒŸf
f—ÃŽžŠÔ^ŒŽ`“y10:00`20:00@@“úEj10:00`18:30i‹xŒeŽžŠÔ@13:00`14:30j

VˆäŽ•‰Èˆã‰@
’·–[’¬1463-3 TEL 042-661-6500  
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O10:00`1:00@ŒßŒã3:00`6:00i‰Î—j5:00–˜j
‹xf“ú@…—jŒßŒãE–Ø—jE“ú—jEj“ú
’r“cŽ•‰Èˆã‰@
Îì’¬2961 TEL 042-642-2845  
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O9Žž`ŒßŒã12Žž@ŒßŒã2Žž”¼`ŒßŒã6Žž
–Ø—jE“ú—jEj“úE“y—jŒßŒã@‹xf
ÎˆäŽ•‰Èˆã‰@
‚Ý‚È‚Ý–ì4-33-6@ƒTƒUƒ“ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚P‚e@ TEL 042-683-3568  
f—ÃŽžŠÔ^10:00`13:00@15:00`20:00
‹xf“ú^–؁E“úEj“ú
ˆÉ“¡Ž•‰Èˆã‰@
“Œóì’¬879-6 TEL 042-664-5901  
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:30`1:00@@ŒßŒã2:00`6:30i“y—j‚Í4:00–˜j
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
‘åàVŽ•‰Èˆã‰@
’·–[’¬375-4 TEL 042-661-4552  
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:00@ ŒßŒã2:00`6:30
‹xf“ú^“ú—jEj“úE…—j
‘¾“cŽ•‰Èˆã‰@
Ž­“‡6 TEL 042-676-2642  
f—ÃŽžŠÔ^AM9:00`12:00@PM2:00`7:00
‹xf“ú^“ú—jEÕ“úE–Ø—j
‘åXŽ•‰È@DENTAL CLINIC OMORI
ŽqˆÀ’¬1-4-5 TEL 042-645-4018  
ˆê”ÊŽ•‰ÈE¬Ž™Ž•‰ÈEŽ•‰ÈR”ü‘Š’k
f—ÃŽžŠÔ^AM9:00`PM12:00@PM2:00`PM7:00@E—\–ñ§
‹xf^“ú—jEj“úE…—jŒßŒãE“y—jŒßŒã
‰ªŽRŽ•‰Èˆã‰@
–k–ì‘ä4-27-2@
ƒoƒX’âuŒö‰€‘Ov‰ºŽÔ‚—䏬ŠwZ‚¤‚ç@
TEL 042-635-3770  
ˆã—Ö@lŽÐ’c—mŒõ‰ï
f—ÃŽžŠÔ/AM 9:00`PM 1:00 PM 3:00`PM 7:00i“y—j‚àj
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEjÕ“ú@—\–ñ§@’“ŽÔêŠ®”õ
‰œ•xŽ•‰È
–k–ì’¬555-17@ TEL 042-631-0182  
f—ÃŽžŠÔ^’©9:30`12:30@’‹14:30`17:00@–é17:30`20:00i“y—j–é‹xfj
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
•Ð‹ËŽ•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
–x”V“à3-36-14@ƒƒ]ƒ“EƒhEƒtƒ‹[ƒ‹102 TEL 042-670-8846  
•½“ú^AM10:00`PM1:00 @PM2:30`PM7:30@@…E“y^AM10:00`PM1:00@ PM2:30`PM5:00
‹xf“ú^“ú—jEj“ú
•Ð‘q‘䎕‰Èˆã‰@
‘ʼnz’¬1515 TEL 042-636-3980  
Ž•‰Èˆê”ʁE¬Ž™Ž•‰È
f—ÃŽžŠÔ^AM10:00`PM1:00 PM2:00`PM7:00
“ú—jEj“ú ‹xf
‚¨“d˜b‚Å‚²—\–ñ‰º‚³‚¢
‰Á“¡Ž•‰Èˆã‰@
“ú–ìŽs“ú–ì‘ä5-16-15 TEL 042-581-8148  
ˆã—Ö@lŽÐ’c “úŒü‰ï
f—ÃŽžŠÔ^AM10:00`PM1:00 PM3:00`PM7:00
“y—jŒßŒãE“ú—jEj“ú‹xf
•àVŽ•‰È
’†–ìã’¬2-29-24 TEL 042-626-8148  
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú@AM9:30`12:30@PM2:00`7:00@@“y—j@AM9:30`12:30@PM1:30`4:00
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEjÕ“ú
Œ’i‚¯‚ñj‚É‚±‚É‚±Ž•‰ÈE‹¸³Ž•‰È
ìŒû’¬1579-1@ TEL 042-654-5014  
ˆê”ÊŽ•‰ÈE¬Ž™E‹¸³Ž•‰ÈEŒûoŠO‰È@•¹Ý@ƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒgilHŽ•ªjŒ¤‹†Š
kf—ÃŽžŠÔl
Œß‘O9:00`12:00 “y—j‚Í14:00–˜
ŒßŒã14:00`ŒŽ—jE‹à—j19:30E‰Î—j21:00E…—j18:30E–Ø—jŒßŒã‹xf
‚±‚½‚©Ž•‰È
ŽU“c’¬5-4-15@ƒR[ƒ|ƒ}ƒ‹ƒ}ƒ“2F@ TEL 042-629-2559  
kf—ÃŽžŠÔl@9:30`13:30@15:00`19:00@k‹xf“úl…—jE“ú—jEj“ú
¬—ÑŽ•‰Èˆã‰@
‘å˜a“c’¬5-9-10 TEL 042-646-0650  
f—ÃŽžŠÔ@•½“ú@Œß‘O9:30`ŒßŒã1:00@ŒßŒã2:30`ŒßŒã6:30@“y—j@Œß‘O9:30`ŒßŒã1:00
‹xf“ú@“ú—jEj“ú
¬‹{Ž•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
¬‹{’¬1170-1@“ŒˆŸŒšÝƒrƒ‹‚P‚e TEL 042-645-4618  
‚i‚q¬‹{‰w‘O@’“ŽÔêŠ®”õ
Ž•‰Èˆê”ʁEŒûoŠO‰ÈE¬Ž™Ž•‰ÈEŽ•—ñ‹¸³ER”üŽ•‰ÈEŽ•‰ÈƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒg
f—ÃŽžŠÔF•½“ú10:00`13:00 15:00`20:00@‹xf“úF“ú—jEj“ú‚Ì‚Ý
‚³‚¢‚Æ‚¤Ž•‰È
‰F’Öؒ¬764-9@ƒƒfƒBƒJƒ‹ƒtƒ‰ƒbƒg‰F’ÖØ2‚e TEL 042-696-6456  
ˆê”ÊŽ•‰ÈEƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒgE¬Ž™Ž•‰ÈE‹¸³Ž•‰ÈE–K–âf—Ã
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:30`1:00@ŒßŒã2:30`8:00i“y—j‚Í6:00–˜j@–Ø—j@–K–âf—Ái‰fj
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
‚³‚­‚玕‰È
•Ð‘q’¬712-1 TEL 042-632-0302  
‚ ‚È‚½‚ÌŽ•‚Ì‘S‚Ä‚Ì‚²‘Š’k‚É‚Ì‚è‚Ü‚·
f—ÉȖځ^ƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒgEƒzƒƒCƒgƒjƒ“ƒOER”üE¬Ž™Ž•‰ÈEˆê”ÊŽ•‰ÈE‹¸³Ž•‰ÈEŽ•‰ÈŒûoŠO‰È
”N’†–³‹x@–é‚XŽž‚܂Őf—Ái“yE“úEj‚Í–é‚VŽž‚܂Łj
ƒLƒbƒYƒXƒy[ƒXŠ®”õ@
ŽU“c“ŒžŠŽ•‰Èˆã‰@
ŽU“c’¬2-45-2 TEL 042-661-6490  
Ž•‰ÈE¬Ž™Ž•‰ÈE‹¸³Ž•‰È
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O9:30`ŒßŒã1:00@ŒßŒã2:00`ŒßŒã7:30
‹xf“ú@–Ø—jE“ú—jEj“ú
ŽžŠÔ—\–ñ§@‹}Š³ŽžŽó•t
‘½‰êŽ•‰Èˆã‰@
ƒX[ƒp[ƒAƒ‹ƒvƒX‚‘q“X‚Æ‚È‚è TEL 042-642-4618  
Ž•‰Èˆê”ʁEŒûoŠO‰ÈE¬Ž™Ž•‰ÈEŽ•—ñ‹¸³ER”üŽ•‰ÈEŽ•‰ÈƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒg
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú10:00`13:00 15:00`20:00@‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
‚‚ڂ݃fƒ“ƒ^ƒ‹ƒNƒŠƒjƒbƒN
ž­“c’¬586-8@ TEL 042-629-9008  
ˆê”ÊŽ•‰ÈE¬Ž™Ž•‰ÈEŒûoŠO‰ÈE—\–hŽ•‰ÈER”üŽ•‰ÈEƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒg
f—ÃŽžŠÔ^10:00`13:00@15:00`20:00@@‹xf“ú^“úE‰Î—jEj“ú
“ŒžŠŽ•‰Èˆã‰@
çl’¬4-6-7
TEL 042-664-2006  
ƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒgilHŽ•ªj‚́AŒ»Ý‚Æ‚Ä‚àƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‚ÈŽ¡—Õû–@‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚²Ž©•ª‚ÌŽ•‚Æ“¯‚¶‚悤‚É™ù‚߂邤‚ꂵ‚³‚ð–¡‚í‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©B
’“ŽÔê‚U‘䊮”õ
ŒËâŽ•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
’·–[’¬408-1@ TEL 042-663-1023  
ƒf—ÃŽžŠÔ„@AM 9:00`12:00@PM 2:00`7:00i“y‚Í6:00‚܂Łj
ƒ‹xf“ú„@–Ø—jE“ú—jEj“ú
ŒË“cŽ•‰Èˆã‰@
•À–Ø’¬19-24 TEL 042-664-8211  
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O9Žž`12Žž@ŒßŒã2Žž`6Žž@—\–ñ•s—v
‹xf“ú@–Ø—jE“ú—jEj“ú
‚Æ‚àŽ•‰È@‚ä‚苸³Ž•‰È
‹v•ÛŽR’¬1-10@ƒX[ƒp[ƒAƒ‹ƒvƒX3F TEL 042-692-1184  
f—ÉȖځ^Ž•‰Èˆê”ʁE¬Ž™Ž•‰ÈE‹¸³Ž•‰ÈEŒûoŠO‰È
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O10:00`13:00@ŒßŒã15:00`20:00i–Ø 20:30‚܂Łj@“y—j 14:30`16:30
‹xf“ú^ŒŽEjÕ“ú
ŠeŽí•ÛŒ¯Žæˆµ‚¢
E“ú—j“ú‚àf—Ã’v‚µ‚Ü‚·BŒß‘O9:00`12:30@
E–Ø—j“ú‚Í–é‚WŽž‚R‚O•ª–˜
ƒX[ƒp[ƒAƒ‹ƒvƒX‚Ì’“ŽÔê‚ð‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢
’†‘ºŽ•‰Èˆã‰@iŽl’J’¬j
Žl’J’¬820 TEL 042-627-9001  
ˆã—Ö@lŽÐ’c‚³‚­‚ç•xŽm‰ï
ˆê”ÊŽ•‰ÈE¬Ž™Ž•‰ÈEŒûoŠO‰ÈE‹¸³Ž•‰È
“yE“úE•½“ú@–éŠÔf—Ã
f—ÃŽžŠÔ^9:00`13:00ij“ú‚Í•s’èŠúj@15:00`21:00i–؁E“yE“úEj“ú‚Í19:00‚܂Łj
z–K’¬@’†‘ºŽ•‰Èˆã‰@
z–K’¬66-4 TEL 042-652-3343  
ˆã—Ö@lŽÐ’c‚³‚­‚ç•xŽm‰ï
ˆê”ÊŽ•‰ÈE¬Ž™Ž•‰ÈEŒûoŠO‰ÈE‹¸³Ž•‰È
f—ÃŽžŠÔ^9:00`13:00@15:00`19:00
‹xf“ú^‹àE“úEj“ú
˜ai‚È‚²‚݁jŽ•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
ŽU“c’¬5-25-13 TEL 042-662-7771  
f—ÃŽžŠÔ^AM9:30`12:30@PM14:00`19:00 i“y—j17:00–˜j
‹xf“ú^“ú—jEjÕ“ú
‚È‚È‚­‚ÉŽ•‰È
Žµ‘4-9-7 TEL 042-635-4277  
f—ÃŽžŠÔ^ŒŽ`“y10:00`22:00@“úEj10:00`18:00
“茴Ž•‰È
“茴’¬1424-9 TEL 042-626-5536  
“ì—z‘䎕‰È
“ì—z‘ä2-8-5 TEL 042-675-4315  
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú9:30`12:30@14:00`18:00@ “y—j9:30`12:30@14:00`17:00
‹xf“ú^–؁E“úEj
‚É‚µ‚¾Ž•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
‚Ý‚È‚Ý–ì2-16-9@ ‚c-‚ƒ‚•‚‚‚…‚P‚e TEL 042-636-3482 FAX 042-636-3482
Ž•‰Èˆê”ʁE¬Ž™Ž•‰È
f—ÃŽžŠÔ^ŒŽ`‹à10F00`12F00@14F00`20F00@“y—j“ú10F00`12F00
‹xf“ú^“ú—jEj“ú@@ EƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€ ’“ŽÔêŠ®”õ
‚Í‚µ‚à‚ÆŽ•‰È
’†–ìŽR‰¤3-5-14 TEL 042-620-8180  
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O10:00`1:00@ŒßŒã 2:30`7:00
‹xf“ú@–Ø—jE“ú—jEj“ú
‹v•xŽ•‰È@•ÊŠf—ÏŠ
•ÊŠ1-75-4 TEL 042-679-4184  
”N’†–³‹x‚ÌŽ•‰Èˆã‰@
ƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒgŽ¡—ÁEƒŒ[ƒU[Ž¡—Ã
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú10:00`20:00@“y—j10:00`19:00@“ú—j 9:30`17:00
ƒqƒƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒNƒŠƒjƒbƒN
–¾_’¬2-27-2@‹ž‰¤”ª‰¤Žq‰w‚æ‚è“k•à‚P•ª
‚i‚q”ª‰¤Žq‰w‚æ‚è“k•à‚V•ª
TEL 042-644-4618  
ŒŒ‰tƒIƒ]ƒ“ƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO‚É—Í‚ð“ü‚ê‚鎕‰È
ŒŽE‰ÎE–؁E‹à@AM10:00`PM1:00^PM3:00`PM8:00@ “yE“ú@AM10:00`PM1:00^PM2:00`PM4:00
•Ÿ‰ÆŽ•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
Îì’¬702-1i¬‹{¬‘OEƒ~ƒjƒXƒgƒbƒvÎì’¬“X2Fj TEL 042-646-3968  
Ž•‰ÈE¬Ž™Ž•‰ÈE‹¸³Ž•‰ÈEŒûoŠO‰È
kf—ÃŽžŠÔlAM 9:30`1:00 EPM 3:00`7:00@k‹xf“úl–Ø—jE“ú—jEjÕ“ú
á…E“y—jŒßŒã`¬Ž™Ž•‰Èf—Áâ
’“ŽÔê—L‚è
“¡–쎕‰Èˆã‰@
Œ¢–Ú’¬583-1 TEL 042-621-0118  
f—ÃŽžŠÔ@Œß‘O 9:00`12:00@ŒßŒã 2:00`6:30
‹xf“ú@–Ø—j“úE“ú—j“úEj“ú
“¡‹´Ž•‰Èˆã‰@
¼‚ª’J11-1-104 TEL 042-676-4563  
f—ÃŽžŠÔ@9:30`12:30@2:00`7:00@(—\–ñ§)@ “y—j“ú‚Í5:00–˜
‹xf“ú@“ú—jEj“ú
‘ºŽRŽ•‰È
’·–[’¬1562-32@‘½–€Œä—ËŽQ“¹ TEL 042-665-5281  
—\–ñf—ÁiVŠ³Žžj’“ŽÔê—L
f—ÃŽžŠÔ^AM 9:00`12:00@PM 2:00`6:00@‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
‚ß‚¶‚ë‘䎕‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
‚ß‚¶‚ë‘ä3-1-12 TEL 042-668-4182  
Ef—ÃŽžŠÔ@•½“ú^AM 9:30`1:00@PM 3:00`7:30@“y—j^AM 9:30`1:00@PM 3:00`6:00
E‹xf“ú@…—jE“ú—jEj“ú
ŽR“cŽ•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
ŽU“c’¬3-16-21 TEL 042-629-0289  
ƒf—ÃŽžŠÔ„Œß‘O9:00`ŒßŒã1:00@ŒßŒã3:00`ŒßŒã7:00
ƒ‹xf“ú„@–Ø—jE“ú—jEj“ú
‰¡ì’¬Ž•‰Èˆã‰@
‰¡ì’¬538-1 ”nêƒŒƒaƒfƒ“ƒX‚Q|‚P‚e TEL 042-655-3880  
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú@AM9:30`PM12:30@PM2:00`PM8:00@@“y—j PM3:00–˜@@“ú—j PM12:30–˜
‹xf“ú^…—jEj“úE‚»‚Ì‘¼@
‹g’rƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒNƒŠƒjƒbƒN
’†–ìã’¬1-2-8-101 TEL 042-624-4618  
f—ÃŽžŠÔ@•½“ú@AM 9:00`PM 6:00@“y—j@AM 9:00`PM 1:00@i’‹‹x‚ÝPM 1:00`2:30j
‹xf“ú@“ú—jEj“ú
‚킽‚Ȃ׎•‰Èˆã‰@
‚ß‚¶‚ë‘ä1-8-25(ƒAƒSƒ‰ƒrƒ‹105) TEL 042-662-8639  
f—ÃŽžŠÔ@ŒŽ`‹à^Œß‘O10:00`1:00@ŒßŒã3:00`8:00@@“y^Œß‘O10:00`1:00@ŒßŒã3:00`5:00
‹xf“ú^–Ø—jŒßŒãE“ú—jEÕ“ú
’“ŽÔê—L‚è

®œ‰@EÚœ‰@EèI‹„‰@Eƒ}ƒbƒT[ƒWEŽwˆ³

HŽRŽ¡—É@
“茴’¬1817-2@ TEL 042-624-6561  
–¬f—¬Œo—Ž¡—ÁE‚Í‚è‹„ê–å
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`ŒßŒã7:00
‹xf“ú^“ú—jE…—j
’“ŽÔê—L‚è
ƒCƒAƒX®œ‰@
¬”äŠé’¬482@uŽR“c‰wv‚æ‚è“k•à‚P•ª@ TEL 042-683-3750  
Œð’ÊŽ–ŒÌiŽ©”…Ó•ÛŒ¯“K—pj
‚‚炢’ɂ݁Aƒ€ƒ`ƒEƒ`Ž¡—Ã
‚ð–ü‚·E”æ‚ê‚ð–ü‚·E‚¢‚¢–¾“ú‚ðŒ}‚¦‚é
‚²—\–ñ—Dæ
’“ŽÔê—L‚è
Ú‚µ‚­‚̓z[ƒ€ƒy[ƒW‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B
Îì—Šyi‚ç‚­‚ç‚­j‰@
‘åŠyŽ›’¬533-1-4iŠ’JƒoƒX’â‚·‚®j TEL 042-623-5477  
˜’ɁEŒ¨‚±‚èE•G’ɁEŒÜ\Œ¨E‚»‚Ì‘¼
‚¨g‘Ì‚Ì‚¨”Y‚Ý‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B
Žwˆ³Eƒ}ƒbƒT[ƒWE®‘Ì
‚¢‚¿‚傤®œ‰@
‰F’Öؒ¬524-4 TEL 042-646-4615 FAX 042-646-4615
f—Óà—e^˜’ɁEŒ¨‚±‚èE”w•”’ɁE•G’ɁEƒJƒCƒƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒbƒN
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú8:00`12:00@14:00`19:00@“y—j“ú8:00`12:00@15:00`17:00
‹xf“ú^“ú—j“úE‘æ‚PA‚R…—j
‚¢‚ë‚Ç‚èÚœ‰@
ìŒû’¬1518 TEL 042-657-1029  
f—Óà—e^œÜE’E‰PE”PÁE‘Å–oE“÷‚΂ȂêEƒXƒ|[ƒcáŠQ‚È‚Ç
‚»‚Ì‘¼^ŠeŽí•ÛŒ¯Žæ‚舵‚¢EŒð’ÊŽ–ŒÌ^˜JÐE‰f‚È‚Ç
f—ÃŽžŠÔ^AM9:00`1:00@PM4:00`8:00
‹xf“ú^…—j“ú
èI‹„Ž¡—É@@‰•‘“°i‚¦‚ñ‚Ô‚Ç‚¤j
’†–ìŽR‰¤3-23-16 TEL 042-625-1098  
‚Í‚èŽt@‚«‚イŽt@Îˆäƒ†ƒJƒŠ
‚¨‚¨‚Í‚µŽ¡—É@
‘å’Ë1364-1@ TEL 042-678-1113  
ƒ}ƒbƒT[ƒWEŽwˆ³E®‘Ì
Ž{p“ú@‰ÎE–؁E“y@@ŽžŠÔ@9Žž`13Žž/15Žž`19Žž
‰ª•”Úœ‰@
ìŒû’¬1574-17@ TEL 042-654-6681  
kf—ÃŽžŠÔlŒß‘O9:00`11:30@ŒßŒã3:30`7:30@“y—j“ú‚Í11:30–˜
“ú—jEÕ“ú@‹xf
‰¶•ûÚœ‰@
¼Ž›•û’¬‚R‚W‚Si—m‰ÙŽq‚Ì•s“ñ‰Æ‚Æ‚È‚èj TEL 042-651-3080  
˜JÐEŒð’ÊŽ–ŒÌEŠeŽíŒ’N•ÛŒ¯Žæˆµ‚¢
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú Œß‘O9:00`12:00 ŒßŒã3:00`7:00@“y—j Œß‘O9:00`12:00 ŒßŒã2:00`5:00
‹xf“ú^“ú—j“úEjÕ“ú
‚©‚ç‚«ƒ}ƒbƒT[ƒW
Žl’J’¬843-1 TEL 042-622-2472  
‚«‚½‚ÌèI‹„‰@®œ‰@
‘ʼnz’¬345-2-3 ‚b‚P‚O‚V@ TEL 042-645-9176  
’É‚Ý‚ÆŽp¨‚̉ü‘P
–ž‘«‚¢‚­Ž¡—ÁE”[“¾‚¢‚­à–¾‚ðƒ‚ƒbƒg[‚É
ƒOƒ‹[ƒv‰@@‹´–{‚Ý‚È‚ÝèI‹„®œ‰@
–k–ì’¬®œ‰@
–k–ì’¬506-11 TEL 042-646-5805 @
ŠeŽí•ÛŒ¯Žæˆµ‚¢E˜JÐE˜Vlˆã—ÁEŒð’ÊŽ–ŒÌ
‘Å–oE”PÁEŒ¨‚±‚èE˜’ɁE®‘́EƒŠƒ‰ƒNƒ[[ƒVƒ‡ƒ“
ŽdŽ–A“úí¶Šˆ‚Å‚Ì”æ˜JE’ɂ݂ȂljðÁ‚µ‚Ü‚·uƒEƒH[ƒ^[ƒxƒbƒhv—L‚è
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú Œß‘O 8F30`12F00@ŒßŒã 2F30`7F00@“y—j Œß‘O 8F30`12F00@‹xf“ú^“ú—jEj“ú@@E’“ŽÔêŠ®”õ
–؉ºèI‹„ƒ}ƒbƒT[ƒW‰@
’†–ìã’¬3-30-3 TEL 042-634-8574  
ƒ}ƒbƒT[ƒWE‚Í‚èE‚«‚イ
Žó•tŽžŠÔ^9:00`12:30@14:00`19:00 i—\–ñ‚µ‚Ä‚²—ˆ‰@‰º‚³‚¢j
‹xf“ú^–Ø—jEj“ú
‹§³“°(‚«‚傤‚¹‚¢‚Ç‚¤jŠó–]‚Ì‹uŽ¡—É@
¬”äŠé’¬557-8@ŽR“c‰w‚æ‚è“k•à‚R•ª TEL 042-638-0353  
˜’ɁE•G’ɁEŒ¨‚±‚èE‚Þ‚¿‘ŏǁEäF‚µ‚傤‰Š“™
Žè‹Z‚É‚æ‚鎡—Ö@‚Å‚·B
‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O‚XŽž`‚P‚QŽž@@ŒßŒã‚RŽž`‚UŽži“úE–Ø—j‚Í‹xfj@ŒßŒã‚UŽž`‚VŽži‰ÎE…E‹à—j‚Í—\–ñ§@“úE–؁E“y—j‚Í‹xfj
‹xf“ú^ŒŽ—jEj“ú
’“ŽÔê—L‚è
‚jƒXƒ|[ƒcƒ}ƒbƒT[ƒWèI‹„‰@
‘ʼnz’¬344-12@‘å‹v•Ûƒrƒ‹7ŠK TEL 042-649-8189  
‰c‹ÆŽžŠÔ^10:30`20:30(j“ú‚Í18:30–˜)@“ú—j‹x‚Ý
—\–ñ§
‚²‚¤‚¾®œ‰@@èI‹„‰@
Œ³”ª‰¤Žq’¬1-528-7@ TEL 042-625-8281 @
f—ÃŽžŠÔ^AM8:30`PM12:00@PM3:00`PM7:30
‹xf^…—jEj“úE“y—jŒßŒã@“ú—jf—µ‚Ä‚¢‚Ü‚·
¬“‡Úœ‰@
¬‹{’¬828-12 TEL 042-646-1666  
Œð’ÊŽ–ŒÌE˜JÐEŠeŽí•ÛŒ¯Žæˆµ‚¢‹@ŠÖ
•½“ú@Œß‘O9:00`12:00EŒßŒã3:00`7:00
“y—j“ú@Œß‘O9:00`1:00@‹xf“ú@“ú—jEj“ú
‚³‚­‚琮œ‰@
‰¡ì’¬108@‰¡ì’¬Z‘î8“1† TEL 042-634-8981 @
ŠeŽíŒ’N•ÛŒ¯EŒð’ÊŽ–ŒÌE¶Šˆ•ÛŒìE˜JÐŽæ‚舵‚¢
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:30`13:00@ŒßŒã15:00`19:30@“ú—j“ú9:30`15:00
‹xf“ú^ŒŽ—j“ú@jÕ“ú
’“ŽÔêŠ®”õ
‚³‚Æ‚Ý‚¿Úœ‰@
‚ß‚¶‚ë‘ä3-21-15 TEL 042-664-1702  
˜JÐEŒð’ÊŽ–ŒÌEŠeŽíŒ’N•ÛŒ¯Žæˆµ‚¢
œÜE’E‰PE‘Å–oE”PÁEÁi“÷‚΂ȂêjAŽñEŒ¨E˜E‘«ŽñE‚Ђ´E‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬EŒÒŠÖß‚Ì’É‚Ý‚ÌŽè“–‚Ä‚ðAŽå‚ÉŽè‚ðŽg‚Á‚čs‚¢‚Ü‚·BƒXƒ|[ƒcEŽï–¡‚ł̒ɂ݁A¬’·’ɁAŽè‘«‚̃VƒrƒŒA“ª’ɂȂǁA‚¨‘̂ɂ‚¢‚Ä‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:00@@ŒßŒã15:00`20:00i–Ø—jŒßŒã‹xfj
‹xf“ú^–Ø—jiŒßŒãjE“ú—jEj“ú@@—\–ñ‚È‚µ
’“ŽÔê—L‚è
‰–¾ŠÙŽ¡—ÃŽº@Suimeikan Therapy Room
Œ¦ƒ–‹u1-68-1@ TEL 042-689-4216  
•s”DÇ‚â•sˆçÇAŒŽŒo‘OÇŒóŒQAX”NŠúáŠQA‰ß•q«’°ÇŒóŒQ‚È‚Ç‚Å‚¨”Y‚Ý‚Ì•û‚Ì‚½‚ß‚ÌèI‹„‰@
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O10:00`13:00@ŒßŒã15:00`20:00
‹xf“ú^“úEŒŽEj“ú@—\–ñ§
‚¹‚à‚ÆèI‹„Úœ‰@
’†–ìã’¬3-10-6 TEL 042-634-8686  
Úœ‰@^œÜE’E‰PE”PÁE‘Å–o@@ŠeŽí•ÛŒ¯Žæ‚舵‚¢EŒð’ÊŽ–ŒÌE˜JÐ
èI‹„ƒ}ƒbƒT[ƒW‰@^Œ¨‚±‚èE˜’ɁEƒXƒ|[ƒcáŠQEƒXƒ|[ƒcŠOE‚Þ‚¿‘Å‚¿ÇEƒXƒgƒŒƒX‰ðÁE”æ˜J‰ñ•œ“™‚»‚Ì‘¼g‘Ì‚Ì‚¨”Y‚Ý‚È‚Ç
f—ÃŽžŠÔ^ŒŽ`‹à@Œß‘O9:00`12:30@ŒßŒã15:00`19:30@@“y@Œß‘O9:00`13:00 @ŒßŒã—\–ñiŽ©—Rf—Áj
‹xf“ú^“ú—jEj“ú
‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢
çl’¬Úœ‰@
çl’¬4-5-12içl’¬—X•Ö‹Ç‘Oj TEL 042-665-6497  
˜JÐEŒð’ÊŽ–ŒÌEŠeŽíŒ’N•ÛŒ¯Žæˆµ‚¢
œÜE’E‰PE”PÁE‘Å–oEƒXƒ|[ƒc‚̃PƒKE‚»‚Ì‘¼E˜’ɁEŒ¨‚±‚è‚È‚Ç‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢
‘å‚ÌŽ÷Ž¡—É@
–¾_’¬3-14-11@ƒtƒ‰ƒ[ƒqƒ‹ƒY202 TEL 042-643-1233  
‚Í‚èE‚«‚イEƒJƒCƒEƒXƒ|[ƒcƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒjƒ“ƒO
’É‚Ý‚âA‚µ‚Ñ‚ê‚Å‚¨¢‚è‚Ì•ûA‚Ç‚±‚ɍs‚Á‚Ä‚àŽ¡‚ç‚È‚¢•û
ÅŒã‚É“–‰@‚É‚¨‰z‚µ‰º‚³‚¢Bg‘Ì‚Í•K‚¸•Ï‚í‚è‚Ü‚·B
Žó•tŽžŠÔ^Œß‘O9:30`12:30@ŒßŒã14:30`18:30@“y—j‚͌ߑO‚Ì‚Ý
‹xf“ú^–Ø—jE“ú—jEj“ú
’†ì®œ‰@
Œ¦ƒ–‹u2-7-10@ŽOˆäZ—F‹âs•À‚Ñ TEL 042-635-5377  
®œˆê”ʁ@œÜA’E‰PA”PÁA‘Å–oA˜’ÉŒ¨’ɁAŠÖßáŠQ
f—ÃŽžŠÔ^ŒŽ`‹à@AM8:00`12:00@PM3:00`8:00@“y@AM8:00`12:00 PM3:00`5:00
‰fŽžŠÔ^12:00`3:00
E‰f‚͐ŽžŽó•t‚¯‚Ü‚·@ƒ’“ŽÔêŠ®”õ„
‚È‚ª‚Ó‚³®œ‰@
’·–[’¬545-3 @—L’|ƒrƒ‹‚P‚e TEL 042-664-1174  
‚Í‚èE‹„
Žó•tŽžŠÔ^8:30`12:00@2:30` 7:30i“y—j2:00`5:00j
‹xf“ú^…—jE“ú—jEj“ú
‚̂ނ琮œ‰@
–k–ì’¬547-14i–k–ì‰w2•ªj@ TEL 042-656-1988  
•¹Ý@‚Í‚èE‚«‚イEƒ}ƒbƒT[ƒW
ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚µ‚½‚¢‚ ‚È‚½‚Ɂ@ƒNƒCƒbƒNƒ}ƒbƒT[ƒW
“K‰žÇ^”PÁE‘Å–oEŒ¨‚±‚èE˜’ɁE•G’ɁEœÜE’E‰PEŒÜ\Œ¨E_Œo’ɁEƒXƒ|[ƒcáŠQEŠª‚«’ܕ␳
Žó•tŽžŠÔ^ŒŽ`‹àFŒß‘O9:00`12:30@ŒßŒã3:00`7:30i…—j‚Ì‚Ý–é9:00‚Ü‚ÅŽó•tj@“y—j“úFŒß‘O10:00`3:00
‹xf“ú^“ú—jEj“ú
ƒz[ƒ€ƒy[ƒWŒŸõu”ª‰¤ŽqŽs–k–ì’¬@‚̂ނ琮œ‰@v
‚Í‚´‚ÜèI‹„®œ‰@
‹·ŠÔ’¬1450-1-103 TEL 042-662-0830 @
’É‚Ý‚ÌŽ¡—ÃŽº
f—Á^ŒŽ`‹à@9:00`12:00@4:00`8:00@@“y@9:00`12:30@3:00`5:30
‹xf^“ú—jEj“ú
E—\–ñ—Dæ
‚Í‚¿‚Ü‚ñèI‹„‰@®œ‰@
”ª”¦’¬9-1 TEL 042-624-4976 @
¿œ_Œo’É‚Å‚¨¢‚è‚Ì•û‚Í“–‰@‚Ö
ŽžŠÔ‚Í“d˜b‚Å‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢
Œ´“‡Úœ‰@
‚”ö’¬1595@‚”ö‰w–kŒû‰ºŽÔ“k•à‚R•ª TEL 042-661-1255  
‚ق˂‚¬EŠeŽí•ÛŒ¯Žæˆµ‚¢
Œß‘O9:00`13:00@ŒßŒã15:00`19:00
“y—j9:00`15:00
‘æ‚Q“y—jE“ú—jEj“ú‚Í‹xf
èI‚ ‚³
•Ð‘q’¬448-9@ TEL 042-683-0007  
‚͂聕‚«‚イ
‰c‹ÆŽžŠÔ^9:00`17:00@‹xf“ú^…—jE“ú—jEj“ú
•–—é“°i‚Ó‚¤‚è‚ñ‚Ç‚¤j
“󕪕û’¬601-6 ƒtƒŠ[ƒ_ƒCƒ„ƒ‹
TEL 0120-809-704
 
èIE‹„Ž¡—Ã
E•ÛŒ¯Ž¡—É Eo’£Ž¡—Âà’v‚µ‚Ü‚·
[àV®œ‰@
–x”V“à3-30-13 TEL 042-674-9089 @
Žó•tŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:00iŒŽ`“yj@ŒßŒã3:00` 6:30iŒŽ`‹àj
‹xf“ú^“y—jŒßŒãE“ú—jEjÕ“ú
•Ÿ“c“Œ—mƒnƒŠ‰@
’†–ìã’¬4-7-12 TEL 042-624-5015  
˜’ɁAŒ¨‚±‚è‚©‚ç“à‘Ÿ‚Ì•a“™ ¬Ž™ƒoƒŠ‚à‰Â
Ž¡—ÃŽžŠÔ^•½“ú@Œß‘O‚XŽž`‚P‚QŽž@ŒßŒã‚QŽž`‚UŽž@@ “y—j@Œß‘O‚XŽž`‚P‚QŽž@ŒßŒã‚QŽž`‚RŽž”¼
“ú—jEÕ“ú‚Í‹xf
ƒ|ƒvƒ‰Ž¡—É@
  TEL 0120-324935  
o’£Ž¡—Ã
èIE‹„Eƒ}ƒbƒT[ƒWE‰·‹„EŒ¨‹Ã‚èE˜’ɁE–«Ž¾Š³“™
¼‚ª’JèI‹„Úœ‰@
¼‚ª’J11-1-102 TEL 042-675-1845  
Žó•tŽžŠÔ@Œß‘O9:00`12:00@ŒßŒã2:00`17:00@‹xf“ú@“ú—jEj“ú
¼“cŽ¡—É@
‚ß‚¶‚ë‘ä1-6-14 TEL 042-663-5763  
®‘́EŽwˆ³Eƒ}ƒbƒT[ƒW
—\–ñ§@‹à—j‹xf@’“ŽÔê—L‚è
‚Ý‚¸‚±‚µ®œ‰@
‚Ý‚È‚Ý–ì3-27-22 TEL 042-638-8565  
ŠeŽí•ÛŒ¯Žæˆµ‚¢^Œð’ÊŽ–ŒÌ^˜JÐ
œÜE”PÁE’E‰PE‘Å–oEƒXƒ|[ƒcŠO“™
Žó•tŽžŠÔ^9:30`13:00@15:30`20:00i“y—j‚Í14:30`18:00)@“ú—j‚Í9:30`15:00
‹xf“ú^‰Î—j“úEj“ú@‘æ‚PE‚RE‚T“ú—j“ú
‚ß‚¶‚ë‘äÚœ‰@
‚ß‚¶‚ë‘ä1-10-17 TEL 042-668-4480 FAX 042-668-4480
˜JÐEŒð’ÊŽ–ŒÌEŠeŽíŒ’N•ÛŒ¯Žæˆµ
f—ÃŽžŠÔ^Œß‘O9:00`12:00@ŒßŒã3:00`7:00i“y—jŒßŒã‹xfj
‹xf“ú^“ú—jEÕ“ú
‚ß‚¶‚ë‘䎡—É@
‚ß‚¶‚ë‘ä2-7-20 TEL 042-667-7563 FAX 042-667-7563
èI‹„EŽwˆ³Eƒ}ƒbƒT[ƒW
—\–ñ§
f—ÃŽžŠÔFŒß‘O/9:30`12:30@ŒßŒã/14:30`19:00@ “y—j“ú/9:30`14:00@“ú—j“ú‚à•½í’Ê‚è‰c‹Æ
‹xf“úF‰Î—j“úE–Ø—j“úEjÕ“ú
E ’“ŽÔêŠ®”õ
–îŒû‚Í‚èE‹„EÚœ‰@
ìŒû’¬3912-16 TEL 042-654-8510  
”PÁE‘Å–oE’E‰PEœÜEƒXƒ|[ƒcŠO
Žó•tŽžŠÔ^ŒŽ`‹à AM8:30`12:30@PM3:00`7:30@@“y AM8:30`13:30
‹xf“ú^“ú—jEÕ“ú
’“ŽÔê‚R‘䊮”õ
‚â‚í‚çÚœ‰@
ŽU“c’¬3-8-23@¼”ª“ìŒû“k•à‚P•ª TEL 042-667-7857  
•¹Ý@ƒ}ƒbƒT[ƒWEèI‹„‰@
ŠeŽí•ÛŒ¯Žæ‚舵‚¢@Œð’ÊŽ–ŒÌ@˜J“­ÐŠQ
f—ÃŽžŠÔ^•½“ú Œß‘O9:00`1:00@ŒßŒã3:00`8:00@“y—j@Œß‘O9:00`1:00@ŒßŒã@—\–ñf—Ã
‹xf“ú^“ú—jEj“ú
‚ç‚­‚¾Œo—i‚¯‚¢‚ç‚­j‚µ‚ñ‚«‚イ‰@
‘ʼnz’¬345-2@‹ž‰¤–k–ìƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚b“‚S‚P‚P TEL 042-645-3698  
‚©‚炾‚¢‚½‚í‚èE‚‚ڂɂ₳‚µ‚³
Ý‘î–K–⃊ƒnƒrƒŠƒ}ƒbƒT[ƒW@–³—¿‘ÌŒ±Žó•t’†
Žó•tŽžŠÔ^Œß‘O9:00`ŒßŒã7:00
“ú—jEj“ú‹xf@Š®‘S—\–ñ§
—ÈÁ ‚»‚¤‚»‚¤@‚Ý‚È‚Ý–ì‰@
¼•Ð‘q2-12-14@ƒAƒ‹ƒJƒfƒBƒA‚Ý‚È‚Ý–ì1F TEL 042-635-0162  
ƒ}ƒbƒT[ƒW@®‘́@œ‚Ì‹¸³@‘«‚‚ځ@ƒAƒƒ}ƒeƒ‰ƒs[@ƒŠƒ“ƒpƒgƒŒƒi[ƒWƒ…
Œß‘O10:00`ŒßŒã8:00@@E’“ŽÔê—L
ƒ[ƒ^ƒXèI‹„‰@
‚ß‚¶‚ë‘ä2-30-12@ “d˜b—\–ñ
TEL 042-673-6230
 
‚à‚Ç‚é

¡ˆã—Ê֘AƒT[ƒrƒX
•ŽYŽtE•ŽYŠ
‚¨‚½‚Ó‚­•ŽY‰@
•Ð‘q’¬1181-5 TEL 042-635-3668  
•ê“ûˆçŽ™‘Š’kŽºi‰±’JŽ®j
•ê“û‘Š’ki’f“ûŠÜ‚ށjEˆçŽ™‘Š’kE‚»‚Ì‘¼
—Տ°ŒŸ‘ÌŒŸ¸E—Տ°ŒŸ¸–òEˆã—Ë@Ší‚âŠí‹ï‚̐»‘¢E”Ì”„
Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCEƒ‰ƒ{ Cyto STD Œ¤‹†Š
‰º‰¶•û’¬560-6@ TEL 042-652-0750  
Ž©•ª‚Å‚Å‚«‚éŽq‹{èò‚ª‚ñŒŸ¸
«‚ÉŠÖ‚·‚é–³—¿‘Š’k‚àI
uƒAƒCƒ‰ƒ{@”ª‰¤Žqv¨ŒŸõ
Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒGƒXƒA[ƒ‹ƒGƒ‹
¬‹{’¬51@ TEL 042-646-7611  
Communication for Health

•xŽmƒŒƒrƒIŠ”Ž®‰ïŽÐ

¬‹{’¬51 TEL 042-645-0071i‘ãj  
V‚µ‚¢‰¿’l‚Ì‘n‘¢‚ð’Ê‚µ‚Đ¢ŠE‚̈ã—ÂɍvŒ£‚µ‚Ü‚·B
ƒŠƒIƒ“ƒeƒNƒmŠ”Ž®‰ïŽÐ
•º‰q2-22-2@ TEL 042-632-1130  
ƒŠƒIƒlƒbƒg•â’®Ší
‘‡Œ’fƒZƒ“ƒ^[
ƒƒfƒBƒJƒ‹ ƒCƒ“ƒXƒyƒNƒVƒ‡ƒ“ ƒZƒ“ƒ^[
Îì’¬2975-22 TEL 042-644-6060 FAX 042-644-6382
‘‡Œ’fƒZƒ“ƒ^[
lŠÔƒhƒbƒNE¶ŠˆKŠµ•aŒ’fEŽå•wŒ’fEˆê”Ê’èŠúŒ’Nf’fE“ÁŽêŒ’Nf’fE„‰ñŒ’Nf’f
‚à‚Ç‚é